
Lezama Etalia
Law Office
Oil, Gas & Mining in Venezuela
Venezuelan-American Attorney in Caracas
Oil, Gas & Mining. With 30 years of experience and a dual nationality, I provide expert legal execution services in Venezuela for US and European firms. You handle the advice; I handle Venezuela.
50% Off on First Job!
Contact Information
Lezama Etalia Legal Services
1000 Brickell Avenue
Suite #715 PMB 701
Miami, FL 33131
+1 (352) 247-1595 (WhatsApp)
******************************
Lezama Etalia Law Office
CCCT, Torre Invertida
Piso 5, Ofic. 526, Chuao
Caracas, CP 1061, Venezuela
+58 (424) 760-2468

Oil, Gas & Mining in Venezuela
Welcome to My Legal Practice in Oil, Gas & Mining
You handle the advice. I handle Venezuela.
As a Venezuelan-licensed attorney with three decades of experience, I specialize in executing legal procedures in oil, gas, and mining in Venezuela for US and Europe law firms and corporations. My services include obtaining ministry permits, certified translations, and immigration assistance, all billed on a per-job basis. I ensure accuracy and efficiency, allowing you to focus on your core business while I handle the complexities of Venezuelan law.
Experience Legal Excellence in Venezuela
Reach out today to discuss your legal needs in Venezuela. I offer a unique blend of expertise and local knowledge, ensuring your tasks are handled efficiently and accurately. Let’s work together to achieve your goals with no obligation and a fixed price for your first job.
I provide a wide range of services to assist your operations in Venezuela:
- OFAC, DOE and DOS compliance and due diligence checks on local partners
- Ministry permits for hydrocarbons, mining, and environment impact
- Certified official translations (English/Spanish and other languages)
- License procurement and renewals
- Registry searches and document retrieval
- MoUs and contract drafting
- Oil and Mining Court appearance
- Immigration services (visas, work permits, relocation, etc)
- Risk assessments and inspections
- Eminent domain and easement proceedings
- Personal representation at any oil and mining hub in Venezuela
- All other related tasks

